by Stanislaw Moniuszko

First ever performance of this opera in English
New English translation by Guy Davenport
Performing edition with reduced score for augmented wind ensemble
by Erica Kollek

Performed at the Millennium Hall, Liphook, Hampshire
7th & 8th June 2002

Musical Director: Erica Kollek

---

Zuzi	Kateriana Fenech
Bartholomew	Mark Saberton
Stacho	Alastair Merry
Pan Martin	Simon Wilson
Pan Wagoda	Guido Sanguinetti
The Opera South Chorus